I'm not a translator ^^ I've read a lot of versions of the translated scripts but I can't read straight from the original.

I wouldn't mind reading over sections that are already translated, but I've been helping a little bit by proofreading Project Naga, so I don't know if I'd be entirely unbiased, especially if the translation you're using is the really old pre-Gharnef one.